扎實的德語語言能力在世界各地都很有用,而有了語言證書後,德語語言能力才會更有價值。因為只有通過考試人們才能正確評估自己的語言能力。而只有在擁有受到認可的證明後,才能在他人面前證明自己的語言能力,比如在求職或升學…等。
歌德學院的證書在全世界擁有很高的知名度,在許多國家的就業和再造領域很到青睞,如:作為申請德國國籍的先決條件,德語初級證書即受到承認。在德國各大學申請入學,會要求擁有德語考試證書,而歌德學院的證書也有利於在國外大學申請入學許可。
歌德學院的證書
.對語言能力和學習水準提供一個具有透明度的確認。換言之,學習者可以瞭解自己的聽、說、讀、寫能力處於什麼水準。對自己在學習上的進步也可以瞭若指掌。
.提供外語語言證明,不受學校教學大綱和在校學習成績的限制。
. 涵蓋歐洲語言共同參照標準的各個級別和能力。
.意味著品質:在開發試題、在世界各地進行模擬考試、實施考試、保證品質和培訓專業考官方面,有多年的經驗。
想了解自己的德文程度或為了工作、學業或簽證需要德語檢定考試證書都可參加歌德學院德語文檢定考試(The Goethe-Institut's German language examinations),該德語文檢定考試在國際享有極高知名度及公信力,除了一般德語文檢定考試,也提供職場德語文檢定考試。
歌德學院(Goethe-Institut)的德語文檢定考試以『歐洲語言共同參照標準』(GER)規定的水準分級為依據,最低的A1考試是為初學者而設, C2為最高水準的考試。
德語文檢定等級說明
歐洲語言共同參照標準的等級 |
|
一般 |
青少年 |
大學畢業 |
上班族 |
A 1 |
|
SD1 |
Fit 1 |
|
|
A 2 |
|
SD2 |
Fit 2 |
|
|
B 1 |
|
ZD |
ZD j |
|
|
B 2 |
|
B2 |
|
TestDaF |
ZDfB |
C 1 |
|
C1 |
|
TestDaF |
PWD |
C 2 |
|
C2: GDS |
|
C2: GDS |
|
A1-C2
如欲知悉每一級測驗內容,請點擊歌德學院檢定考試內的項目,如:"Start Deutsch 1" 或 "Zertifikat Deutsch"等。
◎ 「歐語能力評量共同參考標準」等級與歌德學院檢定考試對照
◎ 「歐語能力評量共同參考標準」等級與其德語文運用程度
基礎的德語文應用
|
A1級 |
A2級 |
能夠理解並使用日常用語和非常簡單的句子,表達具體要求。能夠自我介紹,介紹他人,向他人詢問個人情況並能回答這類問題,例如,住在哪兒,認識哪些人,有哪些東西等。如果談話夥伴說話緩慢、清楚而且樂於幫助,能夠進行簡單交流。 |
能夠理解直接關及身邊事物的句子和常用語(例如關於個人、家庭、購物、工作或周圍環境)。能夠在簡單的日常情景中就大家熟悉的事物進行交流。能夠使用簡單的話描述自己的來歷和學歷、身邊的環境以及與基本需要相關的事物。 |
自如的德語文使用 |
B1級 |
B2級 |
在使用清晰的標準語言以及涉及工作、學校、業餘時間等方面的平常事物時,能夠理解話中要點。能夠應對旅遊時在語言方面碰到的大多數問題。能夠簡單有條理地表述平常話題和個人興趣領域。能夠表述經歷和事件,描述夢境、希望和目標,簡要論證或解釋計畫和觀點。 |
能夠理解具體或抽象主題的複雜文章的主要內容;在自己精通的專業範圍內能夠理解專業性討論。能自如流暢地交流,在與母語者正常交談時雙方都不會感到太吃力。能夠在一個較寬泛的主題範圍內清楚而詳盡地表達自己的看法,闡釋對某一當前問題的觀點,羅列各種可能性的優點和缺點。 |
精通的德語文使用 |
C1級 |
C2級 |
能夠看懂難度較高、篇幅較長及內容廣泛的文章,並能把握字裏行間的內在含義。能夠自如流暢地表達,而不必常常費力地尋找合適的辭彙。能在社會交往、工作或接受培訓和在大學求學時,有效並靈活地運用語言。能就複雜的事物清楚、有條理和詳盡地表達自己的看法,同時能使用不同的表達,以進行上下文的銜接。 |
能毫不費力地理解幾乎所有聽到和看到的內容,能夠匯總不同的書面和口頭資訊,並能邏輯地概括其原因或作出解釋。能夠自如流暢和準確地表達自己的看法,同時能就較複雜的事物,更加精確地表達詞義的差別。 |
本站相關考試參考歌德學院網站 歌德學院官網專頁 台北歌德學院
Fit in Deutsch 1 歌德A1級青少年德語檢定考試(Fit 1)
從青少年德語證書開始-青少年德語考試Goethe-Zertifikats A1: Fit in Deutsch 1,通過了歌德證書 A1:青少年德語證書1 的考試,表示您能應用非常簡單的德語。這項考試以簡單的德語知識為基礎,相當於歐洲語言共同參照標準六個級別中的初級水準(A1)。
有興趣的人都可以參加歌德學院的考試,不受年齡和國籍的限制,歌德證書A1:青少年德語證書1 適合10歲以上的人群。
歌德學院證書在全球都有很高的知名度,根據經驗,透過青少年德語文檢定A1可以提高青年學習者繼續學習德語的熱情。
青少年德語檢定A1級考試內容及評分
一、集體筆試(60分鐘)
․您將聽到一段簡短的德語文日常對話、私人電話留言、電台資訊等,回答相關問題。
․閱讀一段德語文短文、小篇廣告、人物描寫、簡單的讀者來信或者短篇的報紙文章等,回答相關問題。
․就一份德語文電子郵件、信件、通告等寫一封回信。
二、集體或者兩人對話式的口語考試(15分鐘)
用德語文介紹自己,就日常生活的話題提問並回答。另外,表達日常的請求,並回答您的對話夥伴提出的請求。
三、考試評分
青少年德語證書A1 採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
青少年德語證書A1測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優
|
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過青少年德語檢定考試A1級,您將具有:
• 了解平日情況中的簡短問題、指示、通知,及電話留言、公共廣播和簡短交談。
• 從書面通知、公共指示和小廣告中,擷取與您相關的資訊。
• 表達並了解數字、數量、時間及價格。
• 填寫表格上簡易的個人資料。
• 書寫簡短的個人訊息。
• 談話中簡短自我介紹並回答關於個人的簡單問題。
◎ 青少年德語文檢定A1級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat A1: Fit in Deutsch 1
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 103 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Start Deutsch 1--歌德A1級德語檢定考試(SD1)
Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1歌德證書A1 :初級德語證書1 以非常簡單的語言知識為基礎,歌德A1級德語檢定考試可證明已具備簡易德語能力,屬入門級考試,相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級檢定考試中之第一級 (A1)。
任何有興趣者均可參加歌德學院語言考試,而且考試沒有最低年齡及國籍限制。歌德學院證書A1(德語入門1) 考試的推薦年齡為16歲以上。 歌德學院證書A1(德語入門1) 考試的語言水準屬於 歐洲語言共同參照標準 中的第一個級別A1。
歌德學院的語言證書在全世界範圍內都享有很高的知名度,在許多國家的工作和再深造領域均頗受青睞;而歌德證書A1:初級德語證書1 已作為德國境外配偶辦理家庭團聚簽證的德語必要隨簽語言證明。
德語文入門檢定A1級考試內容及評分
一、集體筆試(65分鐘)
․您將聽到一段簡短的德語文日常對話、私人電話留言、或公共場合的廣播資訊等,並回答與日常生活相類似的問題。
․您將聽到簡短的日常對話、私人電話留言,或者是公共場合的廣播通告,並回答與日常生活相類似的問題 。
․您將閱讀簡聞、小通告、指示牌或公告等,並回答相關的問題。
․您還將要填寫一些典型的、簡單的表格並寫一篇有關日常生活的短文。
二、集體或者兩人對話式的口語考試(15分鐘)
您要在小組中進行自我介紹。就日常生活提出並且回答問題。向某一小組成員提出日常的請求。
三、考試評分
歌德證書A1: 初級德語證書1採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過德語入門A1級檢定,您將具有:
• 了解平日情況中的簡短問題、指示、通知,及電話留言、公共廣播和簡短交談。
• 從書面通知、公共指示和小廣告中,擷取與您相關的資訊。
• 表達並了解數字、數量、時間及價格
• 填寫表格上簡易的個人資料;
• 書寫簡短的個人訊息;
• 談話中簡短自我介紹並回答關於個人的簡單問題;
• 在日常生活中提問和請求,並回應之。
◎ 德語文入門檢定A1級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat A1: Start Deutsch 1
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 103 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Fit in Deutsch 2--歌德A2級青少年德語檢定考試 (Fit 2)
通過歌德證書A2:青少年德語證書2 的考試,表示您能夠表達簡單的德語文,Goethe-Zertifikats A2: Fit in Deutsch 2 歌德A2級德語檢定考試證明您具備基礎德語能力,相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第二級 (A2)。
有興趣的人都可以參加歌德學院的考試,不受年齡和國籍的限制。歌德證書A2: 青少年德語證書2適合10歲或以上的人群。
青少年德語文檢定A2級考試內容及評分
一、集體筆試部分(90分鐘)
․您將聽一段簡短的日常對話、私人電話留言、電臺資訊等,回答相關問題。
․您將閱讀一段簡聞、小通告、人物描寫、簡單的讀者來信或者短篇的報紙文章等,回答相關問題。
․就一份電子郵件、信件、通告等寫一封回信。
二、集體或者兩人對話式的口試(15分鐘)
介紹自己,就日常生活的話題提問並回答。另外,表達日常的請求,並回答您的對話夥伴提出的請求。
三、考試評分
青少年德語證書2 採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績會在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過青少年德語文檢定A2級,您將具有:
• 了解日常對話、電台簡短廣播或通知中的重要資訊。
• 從簡短報紙文章、與日常生活有關的廣告、公共指示牌中擷取重要資訊。
• 書寫與日常生活息息相關的通知。
• 在對話中自我介紹、就本身生活狀況交談。
• 在對話中提問和應答日常主題。
• 在日常對話中約定或商定事情。
◎ 青少年德語文檢定A2級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat A2: Fit in Deutsch 2
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 103 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Start Deutsch 2--歌德A2級德語檢定考試(SD2)
Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2 歌德A2級德語檢定考試以基礎德語語言知識為基礎,通過將證明您具備基礎德語能力,相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第二級 (A2)。
歌德學院的語言證書在全世界範圍內都享有很高的知名度,在許多國家的工作和再深造領域均頗受青睞。感興趣的人都可以參加歌德學院的考試,不受年齡和國籍的限制,而歌德證書A2:初級德語證書2 適合16歲或以上的人群。
德語文檢定A2級考試內容及評分
1. 集體筆試部分(70分鐘)
․您將聽到簡短的日常對話、私人電話留言,或者是公共場合的廣播通告,並回答與日常生活相類似的相關問題。
․您將閱讀簡聞、小通告、指示牌或公告等,並回答相關的問題。
․您還將要填寫一些典型的、簡單的表格,並就一封信、一份電子郵件或傳真寫一個簡短的回信。
2. 兩人對話式或單人的口試(15分鐘)
您要在交談中自我介紹。然後就日常生活提出並且回答問題。您還要與談話夥伴商定某件事情。
3. 考試評分
歌德證書A2:初級德語證書2採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績會在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過德語文檢定A2級,您將具有:
• 了解日常對話、電台簡短廣播或通知中的重要資訊。
• 從簡短報紙文章、與日常生活有關的廣告、公共指示牌中擷取重要資訊。
• 在商店、銀行、公家機關填寫一般表格。
• 書寫與日常生活息息相關的通知。
• 在對話中自我介紹、就本身生活狀況交談。
• 在對話中提問和應答日常主題。
• 在日常對話中約定或商定事情。
◎ 德語文檢定A2級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat A2: Start Deutsch 2
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 673 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Zertifikat Deutsch für Jugendliche--歌德B1級青少年德語檢定考試(ZD j)
Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch für Jugendliche 歌德B1級德語文檢定考試證明您具備日常德語的紮實基本能力,能應付重要的日常生活狀況,也就表明您擁有扎實的德語文口語基礎知識並且能熟練應對所有重要日常生活場景中的語言表達。德語文檢定考試相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第三級 (B1)。
歌德學院證書在全球都有很高的知名度,根據經驗,這個考試可以提高青年學習者繼續學習德語的熱情。 歌德證書B1:青少年德語證書也作為德國移民簽證的語言條件。
感興趣的人都可以參加歌德學院的考試,不受年齡和國籍的限制。歌德證書B1 :青少年德語證書 適合12歲或以上的人群。
青少年德語文檢定B1級考試內容及評分
1. 集體筆試部分(150分鐘)
․您將閱讀一段簡短的廣告文章和一篇較長的報導或專業文章,然後回答相關的問題。
․您將從給出的多項選擇中選擇一個答案,把一封信補充完整
․您將聽一段簡短的對話、廣播通知和一段較長的採訪,並回答相關問題。
․您將寫一封私人或正式的信件,並且回答不同的問題。
2. 雙人對話式或單人的口試(15分鐘)
您先在交談中自我介紹,然後轉述給出的圖片或文章的內容,並和您的對話夥伴就一個日常話題進行討論。在這個對話中您需要回答對方的問題,表達您的觀點並給出建議。
3. 考試評分
歌德證書B1:青少年德語文證書採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績會在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過青少年德語文檢定B1級,您將具有:
• 在日常生活中,了解談話、公共廣播、電台廣播中的重要資訊,包括細節在內。
• 準確了解報紙文章、統計、與描寫日常生活文章的重要資訊。
• 寫一封語氣連貫的私人或半正式書信或Email。
• 簡短談論一項您也感興趣的題目;簡述您的意見,並合宜回應對方的想法。
• 在日常生活中,報告、建議、約定事情。
◎ 青少年德語文檢定B1級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat B1: ZD für Jugendliche (ZD j)
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 103 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
|
|
|
Zertifikat Deutsch--歌德B1級德語檢定考試(ZD)
歌德B1級德語檢定考試是由德國、瑞士、奧地利共同研發的德文檢定考試。歌德B1級德語檢定考試為申請德國國籍須具備之德語程度證明。考試費用:NT$ 4500
在台灣,通過歌德B1級德語檢定考試是申請教育部「公費留學德語系國家獎學金」、「台德交換獎學金」、「藝術與設計精英培育計劃」等獎學金的條件之一。
Goethe-Zertifikats B1: Zertifikat Deutsch (ZD) 歌德B1級德語檢定考試證明您具備日常德語的紮實基本能力,能應付重要的日常生活狀況,表示證明您擁有扎實的德語口語基礎知識並且能應對所有重要日常生活場景中的口頭表達。B1級德語檢定考試相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第三級 (B1)
有興趣者,無論年齡或國籍,皆可報考歌德學院各檢定考試。但是歌德B1級德語檢定考試的考生,建議年齡下限為十六歲。
德語文檢定B1級考試內容及評分
1. 筆試(150 分鐘;限用黑色墨水筆,不得使用鉛筆。)
• 閱讀數篇廣告短文、一長篇報告或文章,並回答與現實狀況近似的問題。
• 以選擇題方式,填補一封信中的空格。
• 聆聽簡短對話、廣播及一篇較長的訪談,並回答問題。
• 依據提示,寫一封私人或正式的書信。
2. 口試﹝雙人或單人應試,計時15 分鐘﹞
對話中自我介紹、互相認識;轉達圖片或短文中的資訊並討論指定之日常主題;共同商量解決問題。對話中,您回應問題、陳述己見、提出建議。
3. 考試評分
歌德證書B1:青少年德語文證書採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績會在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過德語文檢定B1級,您將具有:
• 在日常生活中,了解談話、公共廣播、電台廣播中的重要資訊,包括細節在內。
• 準確了解報紙文章、統計、與描寫日常生活文章的重要資訊。
• 寫一封語氣連貫的私人或半正式書信或Email。
• 簡短談論一項您也感興趣的題目;簡述您的意見,並合宜回應對方的想法。
• 在日常生活中,報告、建議、約定事情。
◎ 德語文檢定B1級模擬試題參考Goethe-Zertifikat B1: Zertifikat Deutsch (ZD)
◎ 報名: Sprachkursbüro
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 103 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Zertifikat Deutsch für den Beruf--歌德B2級職場德語檢定考試(ZDfB)
Zertifikat Deutsch für den Beruf 歌德B2級職場德語檢定考試相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第四級 (B2),可證明您具備獨立掌控語言的能力。
歌德B2級職場德語檢定考試由歌德學院與成人教育測驗中心所共同研發。歌德B2級職場德語檢定考試在工商界知名度很高,考試費用:NT$ 5500
商務德語證書是由歌德學院和歐洲語言測試協會(ALTE)共同推出發展的。這個考試在工商界都得到廣泛的認可。我們另外向感興趣的企業提供 “商務德語考試服務”。
有興趣者,無論年齡或國籍,皆可報考歌德學院各檢定考試。但是歌德B2級職場德語檢定考試的考生,建議年齡下限為十八歲。
職場德語文檢定B2級考試內容及評分
1.筆試(160 分鐘;限用黑色墨水筆,不得使用鉛筆。)
• 閱讀專業文章、報紙文章、商業書信,並回答與接近現實的問題。
• 以選擇題方式,填補信文中的空格。
• 聆聽簡短對話、答錄機中的通知、電話談話的片段、電台廣播,並回答問題。
• 就題目,回覆一封公司的信。
2. 口試﹝單人應試,計時20分鐘﹞
• 在口試時,應該展現能以口語,恰如其分應對日常職場典型狀況。
• 在對談中自我介紹、轉達圖片、統計中的資訊,並與考官談論特定主題。
• 對談中回應問題、陳述己見、提出建議。
3. 考試評分
歌德B2級職場德語檢定考試是以全世界統一的標準執行及評分。口試、筆試在各地考試中心,皆以全世界統一的標準,由兩位老師評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過職場德語文檢定B2級,您將具有:
• 在日常職場情況中,能以口語、文字恰如其分表達及對應。
• 了解簡易文章,撰寫與公司有關之制式化書信。
◎ 職場德語文檢定B2級模擬試題參考 Zertifikat Deutsch für den Beruf (ZDfB)
◎ 報名:Sprachkursbüro
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 760 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Goethe-Zertifikat B2--歌德B2級德語檢定考試(B2)
Goethe-Zertifikat B2歌德B2級德語檢定考試證明您具備進階德語能力。本級檢定考試相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第四級 (B2)。
歌德B2級德語檢定考試由歌德學院所研發。考試費用:NT$ 5500
歌德B2級德語檢定考試為許多國家申請大學德文系所必備之語言能力證明。 有興趣者,無論年齡或國籍,皆可報考歌德學院各檢定考試。但是歌德B2級德語檢定考試的考生,建議年齡下限為十六歲。
德語文檢定B2級考試內容及評分
1.筆試﹝190 分鐘;限用黑色墨水筆,不得使用鉛筆。﹞
• 閱讀一系列取材自現代媒體,不同類型的文章,回答各種問題。填補一篇文章中的缺字。
• 聆聽對話、電話談話,補充或訂正您所聽到的,並重組之。此外聆聽一段針對時事的訪談,並回答問題。
• 對一篇報紙文章書面表達看法,並訂正一封信。
2.口試﹝雙人或單人應試,雙人計時15 分鐘、單人計時10分鐘﹞
• 向對方自我介紹、互相認識;對指定議題表達立場、提出看法;與對方商量。
3.考試評分
歌德B2級德語檢定考試是以全世界統一的標準執行及評分。口試、筆試在各地考試中心,皆以全世界統一的標準,由兩位老師評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過德語文檢定B2級,您將具有:
• 了解具體或抽象題材的重要內容,並從中擷取與您有關的資訊﹝例如從電台廣播中﹞。
• 了解不同型態的文章,包括較短的文章﹝如廣告﹞,和較長、較複雜的文章、評論和報告。
• 針對複雜的事,用書面清楚、有條理地表達意見,並訂正一篇文章。
• 對一般主題和自己熟悉的主題,用口語清楚、有條理地表達意見。
• 積極參與討論您所熟悉的主題,表達立場並陳述己見。
◎ 德語文檢定B2級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat B2
◎ 報名:Sprachkursbüro
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 576 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Test Deutsch als Fremdsprache--TestDaF鑑定考試(TestDaF)
TestDaF(德福)檢定考試是由德福考試中心推出發展的,它是德國學術考試開發協會的一個機構。德福考試中心的代表者為高校校長會議、德意志學術交流中心以及歌德學院。
TestDaF檢定考試乃進階程度語言檢定考試,考試涵括「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第四到第五級 (B2-C1),是德國所有大專院校都承認的入學語文證明。無須專業知識。
如果您在考試的四個部分裡都分別達到TestDaF檢定(德福)4級,那麼您的TestDaF檢定考試成績證書就能在德國所有的高校被承認為入學申請語言證明。TestDaF檢定考試也是國際公認的研究計畫和學術職業的德語水準證明。
您可以在經過授權的測試中心,如:歌德學院、德意志學術交流中心審核部、高校或者語言學校,參加TestDaF檢定(德福)考試。目前在80個國家有390個考試中心。您可以在 TestDaf德福考試中心 網頁上找到就近的測試中心。TestDaF檢定(德福)考試是歌德學院考試中的一部分。
參加TestDaF檢定(德福)考試需要交納一定的考試費用。您可以在全球範圍內參加一年六次的TestDaF檢定(德福)考試。您可以在考試中心或者德福考試中心網頁上下載 報名表 您可以在德福考試中心網頁上得到有關德福考試常見問題的回答。
TestDaF鑑定考試考試內容及評分
1. 閱讀理解(60分鐘)
‧理解有關大學日常生活的短文,如課程總目錄、記事日曆、宣傳小冊等,將文章與題目相搭配。
‧閱讀一篇以科學知識或者社會政治為題材的新聞(大約450-550字),從多項選擇中選出正確答案。
‧閱讀一篇專業報紙或大學學報的學術文章(大約550-650字),判斷所給出的陳述的對錯。
2. 聽力(約40分鐘)
‧聽一段簡短的日常生活對話,如兩個大學生之間的交談等,同時針對問題作筆記。
‧先聽一段採訪或者有關大學學習或一般學術題目的討論,判斷所給出的陳述的對錯
‧聽一段報告並簡短回答有關文章中心的問題。
3.寫作(60分鐘)
‧就所給主題,利用所給要點和統計資料寫一篇結構嚴密的文章。
‧就這個主題表達觀點並展開論述。
4. 口語(約35分鐘;這部分考試為機考)
‧完成以德國高校不同交際場合為背景的7道題目。
‧您必須獲得資訊,描述圖表並總結圖表的內容。您應表達您個人的觀點並加以論證,表明立場,權衡多種選擇並進行假設。
5. 考試評分
TestDaF檢定(德福)考試是一個集中命題、集中閱卷的標準化考試。考試的結果以德福考試三個級別(3、4、5)來表示。這些分數級別代表您的閱讀、聽力、寫作和口語能力。
寫作和口試兩部分由經培訓的和有經驗的專家來批改。評分和定級以相關標準為基礎。這個考試可以自願重考,沒有次數限制。查詢具體的資訊請您登陸 www.testdaf.de
通過TestDaF鑑定考試,您將具有:
• 從不同短文中擷取重要資訊;
• 閱讀探討科學或社會問題的新聞性和科學性文章,了解其大意和細節;
• 了解日常生活的詳細資訊;
• 了解與學業或一般學術主題有關的訪談或談話;
• 了解學術主題的演講;
• 自行撰寫一篇條理清楚、易懂的文章,並表達論點;
• 描述、整合、比較各種資訊;
• 在討論和談話中表達立場並陳述理由、權衡替代方案、建立假設性。
◎ TestDaF鑑定考試模擬試題參考 Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF)
Prüfung Wirtschaftsdeutsch--國際經貿德語能力的檢定考試.( PWD)
Prüfung Wirtschaftsdeutsch International (PWD) 國際經貿德語檢定考試證明您在職場上的各種情況,都能應對自如、得體。本級檢定考試相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第五級 (C1)。證明您具備高階德語能力。
國際經貿德語能力檢定考試內容及評分
1. 集體筆試(180分鐘)
‧閱讀一篇介紹一家公司或者企業計畫的報紙文章,或者企業內部通訊文章,並完成相關的題目。
‧在企業概況介紹、產品目錄冊或廣告中填入專業辭彙,答題為多項選擇形式。
‧聽一段廣播和電話錄音並完成所給題目。
‧就一篇真實的文章寫一封聯絡信、邀請信、詢問信或評論。
2. 單人口試(20分鐘)
用商務語境介紹自己,代表一個企業或者機構,在對話中進行辯論。
通過國際經貿德語能力檢定,您將具有:
• 理解比較困難的口語和書面的德語資訊,並且專業地以口語和書面表達職場上和經貿上的事情。
• 能夠聽懂、讀懂比較複雜、專業的經貿文章,並以口語和書面表達自己的看法。
• 可以針對職場、經貿上的事情,以口語正確、恰如其分、精準地表達己見。
• 得體恰當地處理公文書信往來。
◎ 國際經貿德語能力的檢定模擬試題參考 Prüfung Wirtschaftsdeutsch International
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Goethe-Zertifikat C1--歌德C1級德語檢定考試 (C1)
歌德證書C1 是由歌德學院和歐洲語言測試協會(ALTE)共同推出發展的。Goethe-Zertifikat C1 歌德C1級德語檢定考試證明您具備高階德語能力。本級檢定考試相當「歐語能力評量共同參考標準」所制定六級中之第五級 (C1)。
歌德學院的語言證書在全世界範圍內都享有很高的知名度,在許多國家的工作和再深造領域均頗受青睞。 對於外國學生來說,如果擁有歌德中級證書C1,在不同的德國大學和高校以及許多大學申請可以免除語言錄取考試。
感興趣的人都可以參加歌德學院的考試,不受年齡和國籍的限制。歌德中級證書C1 適合16歲或以上的人群。
德語文檢定C1級考試內容及評分
1. 集體筆試(190分鐘)
‧閱讀通俗專業書籍文章、評論或報導。通過回答相關的題目,表示您能應對大量的文章,扼要地復述文章。
‧聽一段對話、電話錄音、採訪或者廣播報導,作筆記,然後把所給的陳述排順序。
‧就某個主題寫一篇很有邏輯結構的文章,詳細表達您的觀點。您將通過一個圖表得到相關的資訊。
2. 雙人對話式或單人的口試(10-15分鐘)
在考試的第一部分,就一篇簡短的文章發表看法,和語伴就一個項目計畫協商出一個解決辦法。
3. 考試評分
歌德證書C1 採用全球統一的執行方式和評分標準。筆試部分和口試部分的成績會在各考試中心由兩位考官來進行統一的批改和評分。
口試由兩位考官施行,一位考官主持口試,兩位考官都做筆記,並對口試評分。一開始考官歡迎考生,簡短自我介紹,並在每一大題之前簡短說明考試。
閱讀科目總分為75分,語法為30分,寫作部分總分為45分,聽力測驗總分為75分,口試總分75分(口試第一大題15分,第二、三大題各30分),總分共計300分。
測驗結果標準如下
測驗分數 |
等級 |
300 - 270 |
極優 |
269.5 - 240 |
優 |
239.5 - 210 |
佳 |
209.5 - 180 |
可 |
180以下 |
不及格 |
測驗通過的門檻分數為180分,若分數為180分時,筆試與口試則必須個別達及格門檻,筆試至少必須得135分、口試至少必須得45分,才算通過檢定考試。此檢定沒有考試次數的限制,而考試成績永遠有效。
通過德語文檢定C1級,您將具有:
• 不太困難了解較長的廣播節目和演講。
• 了解題材廣泛的文章,包括複雜的專業文章、評論和報告。
• 對複雜的事,可以清楚、有條理地以書面表達己見,並選擇合適讀者的辭彙。
• 即興並流利地以口語表達自己的立場、精確說明想法和看法、詳盡陳述自己的意見。
◎ 德語文檢定C1級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat C1
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 700 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
Goethe-Zertifikat C2: GDS--歌德高級證書 C2(C2: GDS)
2012年1月1日起Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom將取代歌德學院三種檢定考試:Zentrale Oberstufenprüfung (ZOP)、Kleines Deutsches Sprachdiplom (KDS) 及 Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS)。
歌德高級證書C2: GDS—與目前的三項C2水準的考試一樣,使外國大學生進入德國高校和大學學習成為了可能。ZOP,KDS和GDS證書依然有效。當前C2水準的三項考試將於2011年11月(KDS和GDS)和2011年底(ZOP)最後一次舉行。復試必須在半年內舉行(不是像現在在一整內進行),即最晚到2012年5月中旬或者5月底。
歌德高級證書C2:GDS由歌德學院推出並發展。寫作部分的文學素材與慕尼克大學合作訂立。各板塊考題由教學和考試經驗豐富的專家來命題,慕尼克歌德學院總部完成編輯。
Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom需要高深的語言水準,紀錄了「歐語能力評量共同參考標準」中的第六級,即最高級的C2。感興趣的人都可以參加歌德學院的考試,不受年齡和國籍的限制,但歌德高級證書C2適合18歲以上人群報考。
高階德語文檢定C2級考試內容及評分
1. 筆試部分(195分鐘)
‧在“閱讀理解”部分,您需要具備能夠毫不費力地理解各種文章的能力,即使文章抽象或內容、語言上複雜。同時您要能夠理解其中暗含的意義;
‧在“聽力”部分,您需要具備能夠理解各種直接對話或媒體中對話的能力,即便其語速很快;
‧在“寫作”部分,您需要具備根據一個普通的或者文學性主題進行相關表述的能力。要能夠準確地描述一個事物,並能用清晰、流暢且具有個人特色的語言表述達到文章的目的。 參考書目 2012
2. 單人口語考試(15分鐘)
在口試部分您需要具備能夠詳細、自如發表觀點,並能輕鬆地參與討論的能力,同時能夠正確使用恰當的慣用語,並能準確地區別詞義。您有15分鐘時間,根據選擇的話題草擬、組織您的演講。
3. 考試評分
歌德高級證書C2: GDS採用全球統一的執行方式和評分標準。
閱讀理解、聽力和口試部分在考試總部評分。寫作部分由歌德學院的考試中心協調評判。對考官和評分人員以研討會的方式進行培訓和再教育,並由歌德學院認證其資格。
通過高階德語文檢定C2級,您將具有:
• 毫不費力地了解所有您閱讀或聽到的德語
• 整合書面及口述不同來源的資訊,並有條理地陳述、說明事情的來龍去脈
• 隨性、流利並精準地表達自己的想法,即使事情比較複雜,也能表達字裡行間的細微差異。
◎ 高階德語文檢定C2級模擬試題參考 Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS)
◎ 資料下載區
考試規定 (PDF, 116 KB)
施行辦法 (PDF, 673 KB)
施行辦法之補充:有特殊需要之考生 (PDF, 98 KB)
為有特殊需要考生的資訊 (PDF, 61 KB)
|